Muito além da roupa suja

Metrô de Nova York: manual do usuário

O metrô de Nova York é o melhor meio de transporte na cidade em 95% dos casos. Rápido, barato e com uma malha abrangente. Ainda assim, muitos turistas continuam relutando em usá-lo, seja por medo ou insegurança. Eu não estou sendo patrocinada pela prefeitura de NY, mas o objetivo desse post é desmistificar um pouco esse metrô; tudo da bondade do meu coração. 😉

 

Segurança

Esse é o primeiro ponto. Lógico, porque é o primeiro teste. De que adianta toda perfeição do mundo se não for seguro?

Assim como a maior parte da cidade (e toda a área mais frequentada pelos turistas), o metrô de Nova York é super seguro. Ele é super mal encarado, sujão, parece que você está entrando numa lata de lixo (inclusive com o rato ocasional). Por ser um meio de transporte muito democrático, vocês também vão encontrar muita gente estranha nos trens e nas estações. Mas, vamos parar de ter medo de tudo o que for sujo, estranho ou desarrumado, né, gente? Acho que podemos fundamentar melhor nossos temores.

Eu não recomendaria, entretanto, pegar o trem sozinho, depois das 22h, por exemplo. Isso não é questão de “o metro é seguro?”, é uma questão de “você é prudente?”. Nesses horários mais avançados da noite, a frequência de trens é menor e o movimento das estações também. Aí, não é legal você ficar sozinho 10, 15 minutos parado numa plataforma vazia. Pode não acontecer nada. Mas se acontecer, vai ser nesse momento super propício…

 

Preço

A tarifa para uma viagem avulsa é US$ 2,75. Mas, por um dólar você compra um MetroCard, que é o Bilhete Único de NY. Com aquela diferença de sempre, de ser bem melhor que o de SP. Esse MetroCard será seu melhor amigo em NY, e você poderá usar de dois jeitos: Pay-pre-Ride, onde você vai colocando créditos e será descontado US$ 2,50 do montante por cada viagem, e o Unlimited. Esse modo Unlimited é o que mais vale a pena para quem vai ficar alguns dias. Você pode comprar o passe de 7 dias (US$30,00) ou de 30 dias (US$112,00), e poderá fazer quantas viagens de ônibus ou metrô quiser dentro da cidade de Nova York (Não inclui ônibus rodoviário para New Jersey. Lembre-se, também, que o metrô não vai até Jersey).

O passe de uma semana passa a valer a pena se você vai fazer pelo menos 13 trajetos de metrô durante a sua estadia. Eu faço questão de usar cada centavo e uso o metrô pra ir em qualquer canto!

metrocard

O MetroCard pode ser adquirido em algumas bancas de jornal e em quase todas as estações. Na estação, você pode comprar na cabine com o vendedor, mas eu acho muito mais fácil comprar com cartão de crédito na máquina.

Dica: não entre em pânico quando a máquina pedir para você digitar seu Zip Code. Como seu cartão é brasileiro, você pode digitar qualquer número (até 00000) que não terá problemas.

 

Linhas e trens

Agora vem o tutorial. Porque o metrô de Nova York tem algumas características muito específicas e o pessoal costuma se confundir, fica com medo de se perder, essas coisas. O melhor jeito que eu achei de entender o funcionamento do metrô lá foi esquecer todos os outros metrôs que eu andei na vida (foi só em SP).

Pra começar, existem as letras/números e as cores. Os trajetos de trem em si são determinados por letras ou números. Não adianta falar que vai pegar a linha vermelha. Isso porque a linha vermelha é, na verdade um conjuntinho de linhas. Sim, neste caso, os trens 1, 2 e 3 “moram” nos trilhos vermelhos e os trajetos deles não coincidem o tempo todo.

Mapa do metrô de Nova York
Retirado do site da MTA. Clique aqui para o mapa completo em PDF

Confesso que não entendo a função das cores, acho que servem pra deixar o mapa de leitura um pouco mais fácil. O que conta é o número ou a letra, tá? Foca nisso e abstrai as cores que a vida fica mais fácil.

É importante também saber em qual escadinha descer. Porque as entradas não são todas comunicadas entre si, mesmo que seja pra pegar o mesmíssimo trem, no mesmíssimo lugar. Também, em alguns pontos você só vai ter acesso a um plataforma só, ou seja, só vai ter trem indo para um sentido (uptown ou downtown). Fiquem sempre atentos com esse lance do sentido, viu? Algumas vezes a divisão é na escadinha, às vezes é uma catraca diferente depois que já desceu a escadinha… então esteja sempre de olho se você está indo no trem do sentido certo. As estações são bem sinalizadas, então isso já ajuda bastante!

A dica, então, é prestar atenção se na sua escadinha tem:

  • o trem que você precisa pegar
  •  no sentido certo.

Isso tudo vem escrito na placa acima da escada! E lá você também pode já ficar sabendo se vai ter jeito de comprar MetroCard naquela estação, caso você precise.

Entrada do metrô de Nova York

Mais uma coisa! Existem trens expressos e trens locais. Os locais param em toda-santa-estação. Já os expressos, param apenas nas mais importantes (bolinhas brancas no mapa da MTA). Mas, se já estiver com seu trajeto planejado, fique tranquilo, não vai ter erro nessa parte.

 

Como eu faço

Na prática, eu faço assim: vejo o lugar para onde quero ir e fico atenta para os trens que param por lá. Seleciono esses trens pela letra ou pelo número. O segundo passo é me localizar no mapa e ver em quais estações perto de onde estou passam aqueeeeles trens que eu selecionei no primeiro passo.

Esse método é praticamente infalível! A coisa só complica um pouco quando é tarde da noite, fim de semana, feriado… isso porque o metrô é 24h, mas não é 100% 24h. Nesses casos, são menos trens funcionando e alguns tem o trajeto alterado, então se torna mais importante ler as placas na plataforma para ter certeza de qual trem pegar.

Ande sempre com um mapinha na bolsa, você pode pegar nas estações ou baixar apps gratuitos para o seu smartphone. No próprio site da MTA, tem muitas opções oficiais.

 

Exercício de Fixação

Nível Picolé: Você está no Washington Square Park e quer ir para o Museu de História Natural. Como faz?

exercicio_picole

Resposta: O Museu é atendido pelos trens B e C. No Washington Square Park, você pode pegar os trens A, B, C, D, E, F e M. Então, a resposta correta é: pegar o trem B ou C no sentido Uptown.

Desafio Super: Como ir de metrô para o Museu de História Natural, estando na Grand Central Station?

.

.

.

. Resposta: Pegar o trem S até o Bryant Park e, então, trocar para o trem B. O jeito mais fácil é andar até o Bryant Park e pegar o trem B. Mas, também dá pra ir de S até a Times Square e, lá, trocar para o trem C (mas a caminhada subterrânea para a baldeação é longuinha). Obrigada ao coca que percebeu, nos comentários, que eu tinha feito burrada com o gabarito aqui. 😉

Gente, eu garanto que o metrô de Nova York não é complicado. Ele só se faz de difícil! Se você ficar atento com essas dicas, são poucas as chances de você se ferrar (se perdendo no metrô). Imprime o post e leva na viagem. Se surgir alguma dúvida no meio do caminho, corre pro Starbucks e me manda um email! rs
 

Vai para Nova York? Pesquise no Booking mais de 800 opções de hospedagem na região!

 

69 Respostas para Metrô de Nova York: manual do usuário

  1. Nota dez. Amei os seus “desafios”… Estarei indo no próximo mês para NY e meus planos são de ir para todos os cantos utilizando o metrô. Só espero que eu consiga…, rsrsr. Suas dicas serão seguidas, com certeza. Bjs,
    .

  2. Olha. isso é que é blog !!! Tentei vários sites e continuava com medo do metrô, sem entender direito…. o seu manual, incluindo os desafios, são simplesmente definitivos !! Parabéns !!
    p.s.: a sua apresentação é o máximo !!

  3. Estou adorando suas dicas, muito obrigada! Entendi sua explicação das letras e o exemplo que vc deu. Mas não consegui saber, por exemplo, como faço pra ir da Grand Central Terminal para a Penn St.? Tenho que fazer várias conexões? 🙁

    • Você usa o mapa para referência, norte é uptown, sul é downtown. Também, em alguns casos, tem placas mostrando as estações que o trem para. Mas olhando o mapa, é garantido vc saber o sentido q precisa pegar.

  4. oi mon eh o coca no super desafio vc manda pegar o trem S e parar na Bryant park e pegar o B para ir no museu de historia natural mas´pelo que estudei o mapa a linha S não para na Bryant park ou sera que não entendi tire minha duvida obrigado

  5. oi mon desculpe tantas perguntas quantos dias vc recomendaria ficar em new York nos gostamos de ver tudo de pontos imperdíveis gostamos tbm de shopping gostamos de curtir o fler da cidade andar bastante pelas ruas enfim o que vc acha obrigado

      • obrigada mon!!!! eu ainda to tentando entender….sem querer absuar da sua vontade, eu ficarei perto da nostran avenue que seria 4 ou 5. para ir para manhattan, eu teria que para na gradn central e de la fazer baldeacao?? sou nivel picole total! ahahahahaha

        • Mariana,
          eu vi aqui duas estações Nostrand Av. Uma que tem trens A e C e, na outra, só para o trem 3. É uma região mais afastada dos pontos turísticos mesmo, na maioria dos casos você terá que fazer uma baldeação. Mas nenhum desses trens tem parada na Grand Central Station. Veja o trem que para na sua estação e vai vendo o trajeto dele no mapa.

  6. oi mon eh o coca tava vendo um vídeo como tirar o visto e me assustei um pouco eh a primeira vez que vou a new York para europa que vou todo ano não presisa de visto você tem alguma dica ou não eh não complicado assim o que vc acha obrigado

    • Então, vc precisa do visto para ir aos EUA. Mas, de resto, a pergunta tá meio vaga, não sei como posso ajudar. Mas eu nunca tive problemas para tirar nem renovar o visto, basta levar todos os documentos e preencher certinho os formulários. 🙂

  7. sim eh isto mesmo tenho que tirar o visto so queria saber sua opinião se eh complicado ou tranquilo se vc teve dificuldade ok bjs obrigadooo

  8. oi mon vc estou programando minha viajem para new York inicio de agosto ficar ums 8 dias o que vc acha eh um mês legal para visitar new York obrigado

    • Oi, Coca. Eu nunca fui em agosto, só sei que faz bastante calor e tem algumas programações de verão. Mais do que isso não posso te ajudar sobre esse mês específico.

  9. Oi mon, nossa eu agradeço tanto estas pessoas tão desprendidas e tão atenciosas como vc, q facilitam tanto a vida de pessoas perdidas , como eu!!! Seu blog é fantástico! Amei!

    • Oi, Erika! Se mesmo depois de ler o post, você não conseguir entender como funciona o metrô lá, recomendo baixar um app que traça o itinerário pra você, como o HopStop.

  10. Mônica, me dá um help! Estou indo semana que vem para Orlando saindo de SP com uma conexão em Newark(moro em US e nunca fui a NY). Terei uma conexão “dingão”(mendigão..sr) de pouco menos de 12hrs no aeroporto de Newark. Não to a fim de ficar na sala VIP todo esse tempo. POde me dar umas dicas do que consigo ver nesse tempo de forma que eu aproveite os principais pontos em NY? Pensei em algo como Times Square, Museu de Cera, Museu de história natural, Central park, a estátua da Liberdade, enfim….Consegue me dar uma dica? De Newark até a NY Penn station, acho que chego e a partir dai? Please, help me! ;-)…………parabéns pelo Blog!

    • Oi, Marco!
      Levando em conta o transporte e a antecedência com que você tem que estar de volta ao aeroporto, dá pra considerar umas 7 horas úteis em Manhattan.
      Com esse tempo curto, não recomendo entrar em museus, principalmente se for a sua primeira vez na cidade. Você pode passear pela Times Square, Rockefeller Center (subir no Top of the Rock), Central Park, etc. Dá pra ir até o sulzão da ilha ver a Estátua da Liberdade de longe (ou pegar o ferry gratuito de Staten Island – que demora 1 hora – e ver um pouco mais perto). Não recomendo descer na ilha pra ver a estátua e nem subir no Empire State, as filas são muito grandes e você vai acabar perdendo grande parte do seu dia lá. Não vale a pena.
      O trem até Penn Station é bem fácil de encontrar e andar, só fique atento pra não descer na Newark Penn Station, tá?

      Abs e boa viagem!

  11. Adorei o post! Finalmente entendi a confusão que é o metrô nova iorquino, já tava morrendo de medo ak!!!

  12. Olá Mon!

    Eu entendi que o Metrô expresso não para nas estações pretas do mapa, mas como sei identificar qual metrô é expresso??

    Grata

  13. Oi Mon! muito obrigada por ajudar tanto!
    tenho algumas duvidas:
    tem como ir de metro do aeroporto JFK para um hotel proximo a times square? tem um passo a passo? rs
    Gostaria de ir ao shopping de Woodbury. Seria facil ir de onibus?
    abs

    • Oi, Marcelle!
      Você pega o AirTrain no JFK. Ele leva até a estação de metrô. Tem que olhar no mapa certinho o nome das estações, mas é linha azul. Garanto isso. Acho que é a E. Ela para na Times Square depois de um (muuuuito) tempo.
      Sobre o Woodbury, nunca fui. Mas acho que tem bus no Port Authority que leva. Te aconselho a procurar essa informação certinha em aglum blog q tenha post sobre o outlet, pq tô com medo de só te confundir mais com meus achismos, rs.

      abs e boa viagem!

  14. Oi Mon, outra duvida:
    Tentei fazer mas alguns testes no mapa, mas agora fiquei na duvida do mapa não indicar letras , mas sim números?! Exemplo: 72 St. somente fala nos numeros 1,2 e 3. Qual o metro que pego?
    E se eu estiver Bleecker St e quiser ir para Penn Station?
    obrigada

    • Então, Marcelle, é assim. Tem trem que chama letra e tem trem que chama número. Dá na mesma. Os trens 1, 2 e 3 são da linha vermelha. Lá passam esses 3 trens e, eventualmente, eles trifurcam em trajetos diferentes.
      Não é toooodo lugar que dá pra chegar fácil de qualquer outro ponto da cidade. Nesse exemplo que você falou, por exemplo, o melhor é descer em alguma estação próxima e caminhar até a Penn Station. A alternativa seria um mooooonte de baldeações que gastariam muito mais tempo do que a caminhada.

  15. Parabéns Mon pelo tutorial!!! Foi o único que esclareceu minhas dúvidas e abriu uma outra visão de como usar o metrô. Só fiquei com uma dúvida… Ao olhar para o mapa é possível saber qual o sentido que o metrô faz ao entrar na estação? Eu sei que algumas estações ele faz o dois sentidos, porém outras é somente um, correto? Quando eu chego em uma estação que só da acesso a um sentido, como faço para ir ao outro? Pois tem casos que não da para atravessar para o outro lado, correto? Muito obrigado.

    • Oi, Tássio.
      Tá certinho o seu raciocínio.
      Vc vê na placa da escadinha se tem os dois sentidos (ex: downtown e uptown) ou só um naquela entrada. Aí, na plataforma também avisa qual o sentido de cada trem.

      abs

  16. A 42 St. divide Manhattan em duas partes. Todas as Linhas que a cruzam para nela? Você poderia colocar como comentário geral algo nesse sentido. Obrigado e parabéns pela ajuda.

    • Oi, Cláudio!
      Então, todas as ruas que cruzam Manhattan dividem a ilha em duas partes, rs. Não sei se eu entendi a sua pergunta, mas você por ver no mapa da MTA onde ficam todas as estações de metrô.
      abs

      • Desculpe por não ter sido claro em minha explanação. O que na verdade eu quis dizer é que ao longo da 42 St. estão quase todas as estações:
        A-C-E no Port Authority,
        N-Q-R-W-S-1-2-3-7 no Times Square,
        B-D-F-M no Briant Park e
        4-5-6-7-S no Grand Central.

        Isto posto, fico com a sensação de que a 42St. é a rua mais importante em termos de Metrôs em NY, pois todos desaguam nela.

        E por isso afirmei que ela divide NY pela metade, mas eu quis dizer só em relação ao Metrô.

        Gratos e desculpe por não ter sido feliz na primeira explanação e, talves, na segunda, também.
        Abraços,
        Cláudio Vítor Lewandowski

  17. Olá Monica,
    Adorei todas as dicas, realmente é muito claro e objetivo.
    Depois de ver olhar tanto para os mapas não conseguia entender o porque das letras e numeros, agora ficou mais claro.
    Pode ajudar, na primeira vez que foi a NY fiquei insegura de andar de metro, então fizemos todos os passeios a pé e posso dizer que curti muito cada detalhe, mas agora estarei retornando a NY em setembro dia 08 e vou ficar por 4 dias, estarei levando uma amiga e gostaria de leva-la para ver a estatua da liberdade, mas não quero gastar dim dim com taxi, gostaria de ir de metro, estaremos hospedadas proximo a Times Square, qual melhor linha do metro pegar.
    mais uma vez obrigada pelas dicas.

    • Olá, Selma!
      Eu fiz esse passeio há muitos anos, e não lembro qual estação de metrô desci. Mas basta olhar no mapa que você descobre, a barca para a estátua sai bem ao Sul da ilha, deve ser a estação mais ao Sul de Manhattan que tem.
      Abs

  18. Valeu as dicas. Melhor dicas dos sites sobre o tema. Realmente não se pode se confundir com as cores. Achava todo trem com o letreiro C na frente (circulo luminoso) a luz era na cor azul mas alguns são azuis outros não.

  19. Monica é interessante as pessoas visitarem o site http://WWW.mta.info para terem a noção real da planta das estações com todas suas entradas. Entrando neste site clicar na barra superior em Maps, na nova pagina na coluna New York City Subway clicar em Neighborhood map. Nesta nova pagina você por exemplo escolhe MIDTOW e ao clicar vai aparecer todas as estações detalhadas com todas as entradas em mais de uma rua ou avenida. Abraços

Deixe um Comentário